<!--:de-->Belgium Racing sluit Belgisch seizoen af met  dubbel podium <!--:-->
Nov 2012 13

Voor de start van de afsluitende wedstrijd van het seizoen, de traditionele Race Promotion Night, hadDylan Derdaelezijn lot niet meer in eigen handen inzake de titelstrijd. Na de technische tegenslag tijdens de wedstrijd in het voorprogramma van de 24 Hours of Spa was hij leider af en moest hij de rest van de komende wedstrijden zo hoog mogelijk scoren. Samen met vader Patric lukte dit uitstekend, maar het 0-resultaat van Spa zou het Limburgse team blijven achtervolgen. >>>>

<!--:de-->Vierde plaats algemeen en 2de in Klasse GT Pro voor familie Derdaele<!--:-->
Okt 2012 23

Na de schitterende podiumplaats tijdens de recent verreden 24 Hours of Zolder tekende Belgium Racing en de familie Derdaele opnieuw paraat op hun thuiscircuit Zolder voor de vijfde en voorlaatste ontmoeting inzake het Belgisch kampioenschap omloop of BRCC. >>>>

<!--:de-->Schitterende podiumplaats na geslaagde samenwerking tussen Belgium Racing en Scuderia Monza<!--:-->
Sep 2012 12

De tijdelijke coalitie van Belgium Racing met Scuderia Monza werd afgelopen weekend met succes afgerond. Na de winnende Audi R8 GT3 LMS van WRT en de Porsche GT3-R van ProSpeed werd de Porsche Supercup van Belgium Racing schitterend derde na een hete en loodzware wedstrijd tweemaal rond de klok. Zowel in het kampen van Belgium Racing met vader en zoon Derdaele en Scuderia Monza met Frank & Hans Thiers als uit de hoek van Danny De Laet kwamen niets dan positieve woorden aan de finish. >>>>

<!--:de-->Unieke samenwerking tussen Belgium Racing en Scuderia Monza tijdens 24 Hours of Zolder<!--:-->
Sep 2012 07

Belgium Racing en Scuderia Monza, twee teams die de 24 Hours of Zolder hoog in het vaandel dragen, werkten afgelopen week een joint venture uit en gaan samen de uitdaging aan om in dezelfde wagen de Zolderse etmaalrace te betwisten. De wagen wordt de Porsche Supercup van Belgium Racing en bemanning van dienst zijn Frank en Hans Thiers, Dylan en Patric Derdaele en Danny De Laet. >>>>

<!--:de-->Ondanks een schitterende race en de leiderspositie toch gemengde gevoelens bij Derdaele & Belgium Racing<!--:-->
Jul 2012 10

Afgelopen weekend werd in het kader van de BE Trophy 3000 Km van Spa de derde wedstrijd van de BRCC (Belgian Racing Car Championship) afgewerkt. Voor de familie Derdaele die alleen de Long Races afwerkt was het alle hens aan dek. Ze stonden immers op een voorlopige tweede plaats na de KIA Silhouette en gescheiden door amper één puntje. Opnieuw een wedstrijd over drie uren en Maxime Soulet kwam de troepen van Belgium Racing versterken. >>>>

<!--:de-->Knappe prestatie van Dylan & Patric Derdaele Belgium Racing leidt Klasse GT Pro en komt op 1 punt van algemene leiding<!--:--><!--:en-->Belgium Racing is leading in the GT Pro class and is missing one point in the general rank.<!--:-->
Jun 2012 11

Patric en Dylan Derdaele hebben afgelopen weekend duidelijk hun stempel gezet tijdens de tweede wedstrijd van het BRCC kampioenschap. Vader en zoon waren constant in strijd voor een algemeen podium en de leidersplaats in het algemeen kampioenschap.Patrick and Dylan Derdaele confirmed their skills during the second match of the BRCC competition. Father and son went for a good ranking and the leadership in the general championship.

>>>>

<!--:de-->Dylan Derdaele pakt podium in eerste wedstrijd voor Belgisch kampioenschap in volle voorbereiding richting Blancpain Endurance Series in Silverstone (GB)<!--:--><!--:en-->Podium for Dylen Derdaele and prepare for the second event of the Blancpain endurance championship  in Silverstone.<!--:-->
Mai 2012 30

Met een vierde plaats algemeen en de tweede plaats in GT Pro bij de eerste race van het nieuwbakken BRCC (Belgian Racing Car Championship 2012) was Dylan Derdaele (19) zeer tevreden; temeer omdat dit succes werd behaald samen met zijn vader Patric in een Porsche 997 Supercup van het Belgium Racing Team.

With a second place finish, Dylen Derdaele was happy, which he achieved together with his father Patric in the newly formed Belgian Racing Car Championship.
<!--:de-->Dylan Derdaele aan de start met ProSpeed-Porsche GT3-R in de Blancpain Endurance Series<!--:--><!--:en-->DYLAN DERDAELE IS STARTING WITH THE PROSPEED-PORSCHE GT3-R IN THE BLANCPAIN ENDURANCE SERIES<!--:-->
Apr 2012 04

De 19-jarige belofte en tweevoudig kampioen in de Belcar GT Open, Dylan Derdaele uit Overpelt, werd door ProSpeed Competition gecontacteerd om het succesvolle Belgische Porsche-team te vervoegen in de Blancpain Endurance Series 2012. Dit zeer competitief kampioenschap wordt op 15 april op gang geschoten in het Italiaanse Monza .The 19 year old young racer and double champion in the GT Open has been asked by the Prospeed Competition to join the Belgian Porsche-team in the Blancpain Endurance Series 2012. This very competitive championship is starting in Monza (It) on April the 15th.

>>>>

<!--:de-->Succesvolle testweek voor Dylan Derdaele in de Vita4One BMW Z4 in Portimao<!--:--><!--:en-->Successfull  testweek for Dylan Derdaele with the Vita4One BMW Z4 at  Portimao (Portugal)<!--:-->
Feb 2012 22

Nu heeft Dylan Derdaele (19) het zwart op wit: „ Een groot talent met ambities om hogerop te klimmen in de autosport “. Dat is in ieder geval toch de mening van Vita4One-eigenaar Michael Bartels na een zware testweek van de Limburgse youngster (13.02 – 17.02.2012) in de BMW Z4 GT3 op de omloop van Portimao.Once again Dylan Derdaele (19) proved to have a great talent and ambitions to be a car race pilot. This has been stated by the team owner of Vita4One Michael Bartels after a very exhausting training & test week with the BMW Z4 at Portimao (Portugal). >>>>

<!--:de-->Dylan Derdaele, de eerste testen bij top racing teams<!--:--><!--:en-->Dylan Derdaele, first tests in a top racing team in portugal<!--:-->
Feb 2012 08

Nu is het zover, na mijn sportactiviteiten van de laatste jaren samen met mijn vader en belgium racing, bereid ik me voor op een professionele carrière  in de motorsport in 2012.There we are. The car races that I experienced the last years with my father allowed me to prepare my professional career in the racing sport. >>>>